「だから」の使い方
鹿児島の人が会話の中で言う「だから」は
「そうです」とか、そんな意味合いらしいです。
なかなか、まだその使い方がよく分かりません(^_^;)
A：急に強い雨が降ってきて驚いたよ～。
B：だからよ～。
A：夏休みの宿題が全然進んでないのに遊んでばっかりなんです！
B：だからですよ～！
まだ慣れないので「だから」の後に説明が来るかと思いきや
...「だよね」とか、相槌とか、そんな感じなのかな？
イントネーションというのか？ニュアンスというのか？
微妙に色んな「だから」があるようにも感じるし
「だから」が乱用される会話も多く、聞いてて混乱することも(；・∀・)
SUPのボードがあったら楽しいだろうなぁ...と改めて思いました。＠志戸子
0コメント